Беларуская лакалізацыя знаходзіцца ў стадыі развіцця. Будзем ўдзячныя любой дапамозе ў яе напаўненні і перакладах з іншых моў.

Jeanne Françoise Voisin b. 12 ліпеня 1774 d. 8 сакавіка 1842

Зьвесткі зь Радавод

Запіс:1011075
Jump to: navigation, search
Род Voisin
Пол жанчына
Поўнае імя
ад нараджэння
Jeanne Françoise Voisin
Бацькі

Jean Jacques Voisin [Voisin] b. выл. 1735 d. 2 чэрвеня 1809

Marie Madeleine Le Coley [Le Coley] b. ~ 1745

[1][2][3]

Падзеі

12 ліпеня 1774 нараджэнне: Alleaume (50)

1804 навучанне: Alleaume (50), Шаблон:Maggiolo

28 лістапада 1804 шлюб: Alleaume (50), 7 frimaire an XIII, Charles François Le Poittevin (Fils de Jean François et Françoise Jeanne Catherinne Mangon, Époux de Jeanne Françoise Voisin) [Le Poittevin] b. 2 красавіка 1772 d. 13 сакавіка 1847

15 лютага 1806 нараджэнне дзіцяці: Tamerville (50), Charles Bon Auguste Le Poittevin [Le Poittevin] b. 15 лютага 1806

1 студзеня 1808 нараджэнне дзіцяці: Tamerville (50), Jean Charles Augustin Le Poittevin [Le Poittevin] b. 1 студзеня 1808 d. 12 красавіка 1848

12 студзеня 1810 нараджэнне дзіцяці: Tamerville (50), Jean François Auguste Le Poittevin (Époux de Marie Jeanne Félicité Mouchel) [Le Poittevin] b. 12 студзеня 1810 d. 8 лістапада 1844

10 жніўня 1812 нараджэнне дзіцяці: Tamerville (50), pas trouvé d'acte correspondant, Marie Rose Félicité Le Poittevin [Le Poittevin] b. 10 жніўня 1812 d. 13 красавіка 1890

13 ліпеня 1816 нараджэнне дзіцяці: Tamerville (50), 05:00, Pierre Bienaimé Le Poittevin [Le Poittevin] b. 13 ліпеня 1816 d. 24 чэрвеня 1848

1842 месца жыхарства: Triage du Bois de Brix (Tamerville), Tamerville (50)

8 сакавіка 1842 смерць: Tamerville (50), 10:00, chez elle, déclaration en mairie le lendemain.

Нататкі

Шаблон:DcN

Крыніцы

  1. Mariage - Шаблон:Alleaume (50) An XI-1812 (1802-1812) - 5Mi980 (NMD)
  2. Naissance de son fils Charles Bon Auguste - Шаблон:Tamerville (50) 1802-1807 - 5Mi478 (NMD)
  3. Décès - Шаблон:Tamerville (50) 1838-1842 - 5Mi479 (NMD)

Бліжэйшыя продкі і нашчадкі

Дзяды
Jacques Voisin
нараджэнне: ~ 1715
Jeanne Le Rouvillois
нараджэнне: ~ 1715
Дзяды
Бацькі
Geneviève Voisin
нараджэнне: ~ 1755, Saint-Germain-le-Gaillard (50)
месца жыхарства: 1785, Alleaume (50), depuis plusieurs années
навучанне: 1785, Alleaume (50), n'a pas signé son acte de mariage.
шлюб: Pierre Tesson , Alleaume (50)
Jean Jacques Voisin
нараджэнне: выл. 1735, Tréauville (50)
месца жыхарства: 1809, Tamerville (50)
смерць: 2 чэрвеня 1809, Tamerville (50), au domicile de Charles Le Poittevin
Marie Madeleine Le Coley
нараджэнне: ~ 1745
смерць: Alleaume (50), "le dix huit septembre an neuf" (???)
Бацькі
 
== 3 ==
Charles François Le Poittevin (Fils de Jean François et Françoise Jeanne Catherinne Mangon, Époux de Jeanne Françoise Voisin)
нараджэнне: 2 красавіка 1772, Tamerville (50)
хрышчэнне (бапт.): 2 красавіка 1772, Tamerville (50)
навучанне: 1804, Alleaume (50), {{Maggiolo|a}}
шлюб: Jeanne Françoise Voisin , Alleaume (50), 7 frimaire an XIII
прафесія: 1806, Tamerville (50), marchand de tabac
месца жыхарства: 1806, Tamerville (50)
прафесія: 1816, Tamerville (50), Garde-champêtre
прафесія: 1847, Tamerville (50), cultivateur et garde-champêtre
месца жыхарства: 1847, Triage du Bois de Brix (Tamerville)
смерць: 13 сакавіка 1847, Tamerville (50), 02:00, chez lui.
Jeanne Françoise Voisin
нараджэнне: 12 ліпеня 1774, Alleaume (50)
навучанне: 1804, Alleaume (50), {{Maggiolo|a}}
шлюб: Charles François Le Poittevin (Fils de Jean François et Françoise Jeanne Catherinne Mangon, Époux de Jeanne Françoise Voisin) , Alleaume (50), 7 frimaire an XIII
месца жыхарства: 1842, Triage du Bois de Brix (Tamerville), Tamerville (50)
смерць: 8 сакавіка 1842, Tamerville (50), 10:00, chez elle, déclaration en mairie le lendemain.
== 3 ==
Дзеці
Marie Rose ? (Thisaux?)
нараджэнне: выл. 1798, Quétiéville (14), ou peut-être : Quettreville-sur-Sienne (50)
прафесія: 1830, Argences (14), "sans profession particulière"
нараджэнне: 1830, Argences (14)
MARB: Charles Bon Auguste Le Poittevin , Tamerville (50)
Charles Bon Auguste Le Poittevin
нараджэнне: 15 лютага 1806, Tamerville (50)
прафесія: 1830, Argences (14), préposé des douanes
месца жыхарства: 1830, Argences (14), difficile à lire : peut-être Argouges (50) ?
MARB: Marie Rose ? (Thisaux?) , Tamerville (50)
Jean Charles Augustin Le Poittevin
нараджэнне: 1 студзеня 1808, Tamerville (50)
месца жыхарства: 1848, Hameau Sado (Tamerville)
смерць: 12 красавіка 1848, Tamerville (50), 04:00, chez lui, célibataire, déclaration en mairie le lendemain.
Marie Jeanne Félicité Mouchel
нараджэнне: 13 чэрвеня 1813, Sauxemesnil (50)
прафесія: 1832, Sauxemesnil (50), "sans profession particulière"
месца жыхарства: 1832, Sauxemesnil (50)
навучанне: 1832, Sauxemesnil (50), {{Maggiolo|d}}
MARB: Jean François Auguste Le Poittevin (Époux de Marie Jeanne Félicité Mouchel) , Tamerville (50)
шлюб: Jean François Auguste Le Poittevin (Époux de Marie Jeanne Félicité Mouchel) , Sauxemesnil (50), un jeudi à 09:00
месца жыхарства: 1934, Moulin de Chiffrevast (Tamerville), triage de l'Arche de Chiffrevast
Jean François Auguste Le Poittevin (Époux de Marie Jeanne Félicité Mouchel)
нараджэнне: 12 студзеня 1810, Tamerville (50)
прафесія: 1832, Tamerville (50), domestique
месца жыхарства: 1832, Tamerville (50)
MARB: Marie Jeanne Félicité Mouchel , Tamerville (50)
шлюб: Marie Jeanne Félicité Mouchel , Sauxemesnil (50), un jeudi à 09:00
месца жыхарства: 1834, Moulin de Chiffrevast (Tamerville), triage de l'Arche de Chiffrevast
прафесія: 1844, Tamerville (50), domestique meunier
месца жыхарства: 1844, Triage du Bois de Brix (Tamerville)
смерць: 8 лістапада 1844, Tamerville (50), 15:00, chez lui, déclaration en mairie le lendemain.
Pierre Bienaimé Le Poittevin
нараджэнне: 13 ліпеня 1816, Tamerville (50), 05:00
прафесія: 1848, Tamerville (50), garde-champêtre
месца жыхарства: 1848, Hameau Sado (Tamerville)
смерць: 24 чэрвеня 1848, Tamerville (50), 02:00, chez lui.
Jean Bonaventure Joseph Hamel
нараджэнне: 19 сакавіка 1807, Tamerville (50)
прафесія: 1848, Tamerville (50), tisserand
месца жыхарства: 1848, Moulin de Chiffrevast (Tamerville), "triage de Chiffrevast"
навучанне: 1848, Tamerville (50), {{Maggiolo|c}}
MARB: Marie Rose Félicité Le Poittevin , Tamerville (50)
шлюб: Marie Rose Félicité Le Poittevin , Tamerville (50), 19:00
смерць: 23 лістапада 1884, Tamerville (50), 06:30, chez lui, lieu-dit Mare du Parc
Marie Rose Félicité Le Poittevin
нараджэнне: 10 жніўня 1812, Tamerville (50), pas trouvé d'acte correspondant
навучанне: 1848, Tamerville (50), {{Maggiolo|d}}
MARB: Jean Bonaventure Joseph Hamel , Tamerville (50)
шлюб: Jean Bonaventure Joseph Hamel , Tamerville (50), 19:00
смерць: 13 красавіка 1890, Tamerville (50), 09:30, chez elle.
Дзеці
Унукі
Monique Marie Madeleine Giot
нараджэнне: ~ 1835, Valognes (50)
прафесія: 1857, Valognes (50), «travaillant dans son ménage»
месца жыхарства: 1857, Valognes (50)
MARB: Jean Charles Auguste Le Poittevin , Tamerville (50)
Jean Charles Auguste Le Poittevin
нараджэнне: 3 снежня 1834, Tamerville (50), 18:00, triage de l'Arche de Chiffrevast, déclaration en mairie le lendemain.
прафесія: 1857, Valognes (50), garçon boulnger
месца жыхарства: 1857, Valognes (50)
MARB: Monique Marie Madeleine Giot , Tamerville (50)
Aimée Rosalie Augustine Le Poittevin
нараджэнне: 4 кастрычніка 1836, Tamerville (50), 06:00, triage de l'Arche de Chiffrevast.
Marie Renouf (Épouse de Bon Louis Victor Hamel)
нараджэнне: > 1851, mineure (ban de mariage)
прафесія: 1876, Valognes (50), "sans profession"
месца жыхарства: 1876, Valognes (50)
MARB: Bon Louis Victor Hamel , Tamerville (50)
Bon Louis Victor Hamel
нараджэнне: 18 жніўня 1848, Tamerville (50), 03:00, triage de Chiffrevast.
прафесія: 1876, Tamerville (50), journalier
месца жыхарства: 1876, Tamerville (50)
MARB: Marie Renouf (Épouse de Bon Louis Victor Hamel) , Tamerville (50)
Augustine Valérie Hamel
нараджэнне: 24 мая 1850, Tamerville (50), 13:00, triage de Beaumont, déclaration en mairie le lendemain.
смерць: 4 лістапада 1850, Tamerville (50), 16:00
Auguste Jean Hamel
нараджэнне: 22 верасня 1851, Tamerville (50), 23:30, triage de Chiffrevast, déclaration en mairie le lendemain.
прафесія: 1865, Tamerville (50), sans profession (et pour cause il n'a que 13 ans)
месца жыхарства: 1865, Chiffrevast (Tamerville), (triage de), chez ses parents
смерць: 10 студзеня 1865, Tamerville (50), 02:00, chez ses parents
Auguste Victor Philippe Davadet
нараджэнне: 2 сакавіка 1830, Alleaume (50)
прафесія: 1858, Négreville (50), domestique
месца жыхарства: 1858, Négreville (50)
навучанне: 1858, Tamerville (50), {{Maggiolo|c}}
MARB: Marie Jeanne Félicité Le Poittevin , Tamerville (50)
шлюб: Marie Jeanne Félicité Le Poittevin , Tamerville (50), un vendredi à 18:00
MARC: Marie Jeanne Félicité Le Poittevin , Valognes (50), devant maître Baraudet
месца жыхарства: 1879, Valognes (50)
Marie Jeanne Félicité Le Poittevin
нараджэнне: 21 кастрычніка 1832, Sauxemesnil (50)
прафесія: 1858, Tamerville (50), «travaillant dans son ménage»
месца жыхарства: 1858, Tamerville (50)
навучанне: 1858, Tamerville (50), {{Maggiolo|c}}
MARB: Auguste Victor Philippe Davadet , Tamerville (50)
шлюб: Auguste Victor Philippe Davadet , Tamerville (50), un vendredi à 18:00
MARC: Auguste Victor Philippe Davadet , Valognes (50), devant maître Baraudet
смерць: < 1879, cf. ban du mariage de sa fille Marie Angèle Berthe
Унукі

праекты
На іншых мовах