Беларуская лакалізацыя знаходзіцца ў стадыі развіцця. Будзем ўдзячныя любой дапамозе ў яе напаўненні і перакладах з іншых моў.

- Voisin (née Sans vie) b. 28 жніўня 1823 d. 28 жніўня 1823

Зьвесткі зь Радавод

Запіс:1021921
Jump to: navigation, search
Род Voisin
Пол жанчына
Поўнае імя
ад нараджэння
Іншыя прозвішчы née Sans vie
Бацькі

Augustin Pierre Marin Voisin [Voisin] b. 28 жніўня 1784 d. 23 мая 1843

Marie Victoire Félicité Mouchel [Mouchel] b. 24 кастрычніка 1792 d. 4 жніўня 1864

[1]

Падзеі

28 жніўня 1823 нараджэнне: Tamerville (50), 15:00, déclaration en mairie le lendemain.

28 жніўня 1823 смерць: Tamerville (50), 15:00, chez ses parents, triage de la Sainte-Yverie

Нататкі

Шаблон:DcN

Крыніцы

  1. Naissance et décès dans le même acte - Шаблон:Tamerville (50) 1823-1827 - 5Mi568 (NMD)

Бліжэйшыя продкі і нашчадкі

Дзяды
Jean François Michel Voisin
нараджэнне: 25 лютага 1746
хрышчэнне (бапт.): 25 лютага 1746, Tamerville (50)
смерць: 10 чэрвеня 1746
пахаванне: 11 чэрвеня 1746, Tamerville (50), dans le cimetiere de l'église.
Jeanne Françoise Voisin
нараджэнне: 17 ліпеня 1747
хрышчэнне (бапт.): 17 ліпеня 1747, Tamerville (50)
навучанне: 1783, Tamerville (50), {{Maggiolo|b}}
шлюб: Hyacinthe Marin Gautier , Tamerville (50)
іншае: 28 жніўня 1784, Tamerville (50), marraine de son neveu : [[Personne:870198]]
месца жыхарства: 1817, Hameau Malherbe (Tamerville)
смерць: 22 сакавіка 1817, Tamerville (50), 13:00, chez elle.
Pierre François Voisin
нараджэнне: 1 чэрвеня 1739
хрышчэнне (бапт.): 1 чэрвеня 1739, Tamerville (50)
месца жыхарства: 1770?, Tamerville (50)
шлюб: Louise Françoise Mouchel , Tamerville (50)
прафесія: 1775 - 1789, Tamerville (50), Laboureur
месца жыхарства: 1819, La Sainte-Yverie (Tamerville)
смерць: 12 чэрвеня 1819, Tamerville (50), 17:00, chez lui, triage de la Sainte Yverie déclaration en mairie le lendemain.
Louise Françoise Mouchel
нараджэнне: выл. 1748, Sauxemesnil (50), (selon inhumation)
месца жыхарства: 1770?, Tamerville (50)
месца жыхарства: < 1770, Sauxemesnil (50)
шлюб: Pierre François Voisin , Tamerville (50)
смерць: 11 верасня 1798, Tamerville (50), déclaration en mairie le lendemain : 26 fructidor an VI
Bon Guillaume Mouchel
нараджэнне: 12 лютага 1743
хрышчэнне (бапт.): 12 лютага 1743, Tamerville (50)
смерць: 25 ліпеня 1749
пахаванне: 26 ліпеня 1749, Tamerville (50), dans le cimetiere de l'église.
Victoire Magdeleine Mouchel
нараджэнне: 25 лютага 1746
хрышчэнне (бапт.): 25 лютага 1746, Tamerville (50)
месца жыхарства: 1830, Tamerville (50), lieu-dit "triage du haut Coquet"
смерць: 5 сакавіка 1830, Tamerville (50), 18:00, chez elle, déclaration en mairie le lendemain.
Bon Mouchel
нараджэнне: 31 студзеня 1749
хрышчэнне (бапт.): 31 студзеня 1749, Tamerville (50)
Jacques Guillaume Mouchel
нараджэнне: 25 сакавіка 1756, Tamerville (50), 1754 selon décès
хрышчэнне (бапт.): 25 сакавіка 1756, Tamerville (50)
смерць: 20 снежня 1819, Tamerville (50), 19:00, chez lui, triage de la roquette, déclaration en mairie le lendemain, célibataire.
Jean Joseph Mouchel
нараджэнне: 7 лістапада 1744, Tamerville (50)
хрышчэнне (бапт.): 7 лістапада 1744, Tamerville (50)
месца жыхарства: 1819, Tamerville (50), triage de la Roquette
смерць: 31 сакавіка 1819, Tamerville (50), 23:00, chez lui, célibataire, déclaration en mairie le lendemain.
François Marin Mouchel
нараджэнне: 22 сакавіка 1751
хрышчэнне (бапт.): 22 сакавіка 1751, Tamerville (50)
месца жыхарства: 1791, Flottemanville (50)
прафесія: 1791, Flottemanville (50), laboureur
шлюб: Marie Marguerite Le Moigne , Sainte-Colombe (50)
месца жыхарства: 1819, Hameau Mouchel (Tamerville)
смерць: 10 кастрычніка 1819, Tamerville (50), 04:00, dans sa maison, triage du Hameau Mouchel
Marie Marguerite Le Moigne
нараджэнне: выл. 1760, Sainte-Colombe (50)
шлюб: François Marin Mouchel , Sainte-Colombe (50)
месца жыхарства: 1837, Les Longs Champs (Tamerville)
смерць: 2 красавіка 1837, Tamerville (50), 19:00, chez elle, déclaration en mairie le lendemain.
Дзяды
Бацькі
Marie Thérèse Françoise Voisin
нараджэнне: 26 студзеня 1772, Tamerville (50)
хрышчэнне (бапт.): 27 студзеня 1772, Tamerville (50)
навучанне: 1789, Tamerville (50), {{Maggiolo|c}}
іншае: 22 лістапада 1789, Tamerville (50), marraine de sa sœur : [[Personne:899674]]
шлюб: François Marin Louis Gautier , Tamerville (50)
месца жыхарства: 1838, Hameau Malherbe (Tamerville)
смерць: 28 красавіка 1838, Tamerville (50), 20:00, chez elle, déclaration en mairie le lendemain.
Jean François Voisin
нараджэнне: 15 верасня 1775
хрышчэнне (бапт.): 16 верасня 1775, Tamerville (50)
навучанне: 1789, Tamerville (50), {{Maggiolo|b}}
іншае: 22 лістапада 1789, Tamerville (50), parrain de sa sœur : [[Personne:899674]]
прафесія: 1813 - 1850, Tamerville (50), cultivateur
месца жыхарства: 1813, Tamerville (50)
навучанне: 1813, Tamerville (50), {{Maggiolo|a}}
MARB: Jeanne Marie Le Long , Tamerville (50)
шлюб: Jeanne Marie Le Long , Tamerville (50)
месца жыхарства: 1850, hamel aux Long
смерць: 24 снежня 1850, Tamerville (50)
Pierre François Voisin
нараджэнне: 13 студзеня 1778, (même année selon inhumation)
хрышчэнне (бапт.): 14 студзеня 1778, Tamerville (50)
смерць: 11 лютага 1786
пахаванне: 12 лютага 1786, Tamerville (50), dans le cimetière de l'église.
Jacques Pierre Voisin
нараджэнне: 8 лютага 1781
хрышчэнне (бапт.): 8 лютага 1781, Tamerville (50)
смерць: 22 красавіка 1782
пахаванне: 23 красавіка 1782, Tamerville (50), dans le cimetière de l'église.
Jeanne Françoise Voisin
нараджэнне: 22 лістапада 1789
хрышчэнне (бапт.): 22 лістапада 1789, Tamerville (50)
месца жыхарства: 1855, La Sainte-Yverie (Tamerville)
нараджэнне: 13 красавіка 1855, Tamerville (50), 04:00, célibataire, chez elle.
Augustin Pierre Marin Voisin
нараджэнне: 28 жніўня 1784
хрышчэнне (бапт.): 28 жніўня 1784, Tamerville (50)
навучанне: 1822, Tamerville (50), {{Maggiolo|d}}
шлюб: Marie Victoire Félicité Mouchel , Tamerville (50), 14:00
месца жыхарства: 1823 - 1843, La Sainte-Yverie (Tamerville)
смерць: 23 мая 1843, Tamerville (50), 22:00, chez lui, déclaration en mairie le lendemain.
Jean François Mouchel
нараджэнне: выл. 1794, né à Tamerville selon la source citée. Pas trouvé d'acte correspondant.
прафесія: 1824, Vaudreville (50), domestique
месца жыхарства: 1824, Vaudreville (50)
MARB: Jeanne L'Epine , Tamerville (50)
Marie Thérèse Mouchel
нараджэнне: 8 верасня 1795, Flottemanville (50), 22 fructidor an III
прафесія: 1830, Flottemanville (50), "travaillant dans son ménage"
месца жыхарства: 1830, Flottemanville (50)
навучанне: 1830, Tamerville (50), {{Maggiolo|c}}
MARB: Jean Nicolas Groult (Époux de Marie Thérèse Mouchel) , Tamerville (50)
шлюб: Jean Nicolas Groult (Époux de Marie Thérèse Mouchel) , Tamerville (50), 17:00
месца жыхарства: 1868, Le Mont Vaslot (Tamerville)
смерць: 22 красавіка 1868, Tamerville (50), 11:45, chez elle
Toussaint Clément Mouchel
нараджэнне: 2 лістапада 1797, Flottemanville (50), 12 brumaire an VI
прафесія: 1837, Tamerville (50), cultivateur
месца жыхарства: 1837, Tamerville (50)
MARB: Émelie Catherine Lemarois , Tamerville (50)
месца жыхарства: 1838, Les Longs Champs (Tamerville)
смерць: 14 лютага 1872, Tamerville (50), 05:30, chez lui à la Jacotterie
Marie Victoire Félicité Mouchel
нараджэнне: 24 кастрычніка 1792, Flottemanville (50)
месца жыхарства: La Sainte-Yverie (Tamerville)
навучанне: 1822, Tamerville (50), {{Maggiolo|f}}
шлюб: Augustin Pierre Marin Voisin , Tamerville (50), 14:00
месца жыхарства: 1828 - 1864, La Sainte-Yverie (Tamerville)
смерць: 4 жніўня 1864, Tamerville (50), 23:00, chez elle.
Бацькі
 
== 3 ==
Marie Jeanne Voisin
нараджэнне: 13 лютага 1828, Tamerville (50), 15:00, chez ses parents, à la Sainte-Yverie, déclaration en mairie le lendemain.
прафесія: 1860, Tamerville (50), «travaillant dans son ménage»
месца жыхарства: 1860, Tamerville (50)
навучанне: 1860, Tamerville (50), {{Maggiolo|c}}
MARB: Jean François Mahier , Tamerville (50)
MARC: Jean François Mahier , Valognes (50), devant maître Baraudet
шлюб: Jean François Mahier , Tamerville (50), un lundi à 17:00
месца жыхарства: 1862, La Sainte-Yverie (Tamerville)
Justine Adélaïde Voisin
нараджэнне: 4 верасня 1830, Tamerville (50), 13:00, chez ses parents : "triage de la Sainte Yverie"
прафесія: 1861, Tamerville (50), cultivatrice
месца жыхарства: 1861, Tamerville (50)
навучанне: 1861, Tamerville (50), {{Maggiolo|c}}
MARB: Jean François Auguste Mahier , Tamerville (50)
шлюб: Jean François Auguste Mahier , Valognes (50), devant maître Baraudet
шлюб: Jean François Auguste Mahier , Tamerville (50), 17:00
месца жыхарства: 1862 - 1884, La Sainte-Yverie (Tamerville)
смерць: 1 кастрычніка 1884, Tamerville (50), 23:30, chez elle.
- Voisin (né Sans vie)
нараджэнне: 25 сакавіка 1834, Tamerville (50), 12:00, à la Sainte-Yverie.
смерць: 25 сакавіка 1834, Tamerville (50)
- Voisin (née Sans vie)
нараджэнне: 28 жніўня 1823, Tamerville (50), 15:00, déclaration en mairie le lendemain.
смерць: 28 жніўня 1823, Tamerville (50), 15:00, chez ses parents, triage de la Sainte-Yverie
== 3 ==

праекты
На іншых мовах