Беларуская лакалізацыя знаходзіцца ў стадыі развіцця. Будзем ўдзячныя любой дапамозе ў яе напаўненні і перакладах з іншых моў.

Магдалена Абрамович (Сервиро)

Зьвесткі зь Радавод

Запіс:1165623
Jump to: navigation, search
Род Абрамовичи
Пол жанчына
Поўнае імя
ад нараджэння
Магдалена Абрамович
Іншыя прозвішчы Сервиро
Бацькі

Абрамович [Абрамовичи]

Падзеі

шлюб: Степан Сервирог (Сервиро) [Сарвиро]

1860 нараджэнне дзіцяці: Станислав Сервирог (Сервиро, Сарвиро) [Сарвиро] b. 1860

1867 нараджэнне дзіцяці: местечко Белыничи, Могилевская губерния, Пётр Сервирог (Сервиро, Сарвиро) [Сарвиро] b. 1867 d. 1942?

Нататкі

Magdalena Abramowicz


Бліжэйшыя продкі і нашчадкі

Бацькі
Бацькі
 
== 2 ==
Франциска Абрамович (Томашевич)
нараджэнне: 1816 - 1826
смерць: 5 мая 1891, д. Лихачи, по старости лет
пахаванне: 8 мая 1891, Дубровское кладбище, Администратор Шкловского костела ксендз Коц
== 2 ==
Дзеці
Фекла Гарновская (Сервиро)
нараджэнне: 1867, д.Вишов
шлюб: Пётр Сервирог (Сервиро, Сарвиро) , Шкловский Римско-Католический приходской костел, Свидетели: Лев Войтеховский и Иосиф Петролевич; венчал ксендз Коц, Администратор онаго костела
смерць: ~ 1886
Гелена Гарновская (Сарвиро)
нараджэнне: 1869
шлюб: Пётр Сервирог (Сервиро, Сарвиро) , Шкловский РК приходской костел
смерць: верасня 1911, околица Дубровка
Пётр Сервирог (Сервиро, Сарвиро)
нараджэнне: 1867, местечко Белыничи, Могилевская губерния
шлюб: Фекла Гарновская (Сервиро) , Шкловский Римско-Католический приходской костел, Свидетели: Лев Войтеховский и Иосиф Петролевич; венчал ксендз Коц, Администратор онаго костела
шлюб: Гелена Гарновская (Сарвиро) , Шкловский РК приходской костел
іншае: 1908, переезд из д. Вишов Нежковской волости в фольварок Дубровку Ничипоровичской волости
маёмасць: 1914, имение Дубровка, Ничипоровичской волости, 23,71 десятина
смерць: 1942?, д.Дубровка, Шкловский р-н, Могилевская обл., БССР
Мария Горновская (Сервирог)
нараджэнне: 1869
шлюб: Станислав Сервирог (Сервиро, Сарвиро) , Шкловский Римско-Католический приходской костел, Свидетели: Викентий Зенькович и Станислав Гарновский; венчал ксендз Коц
смерць: 8 лютага 1904, застенок Гарновщина
пахаванне: 9 лютага 1904, кладбище Гарновщины
Антонина Панфилович (Сарвиро)
нараджэнне: 1874
тытул: дворянка
шлюб: Станислав Сервирог (Сервиро, Сарвиро) , Могилевский Римско-Католический Мариинский приходской костел, Свидетели: Станислав Шумский и Станислав Осташкевич; венчал кс. Зелинский, Декан и настоятель онаго костела
смерць: 18 снежня 1914, д. Дубровка Ничипоровской волости Горецкого уезда (Могилевская губернская больница), от родильной горячки
пахаванне: 19 снежня 1914, Могилевское римско-католическое кладбище, кс. И. Пуржицкий
Станислав Сервирог (Сервиро, Сарвиро)
нараджэнне: 1860
нацыянальнасць: поляк
шлюб: Мария Горновская (Сервирог) , Шкловский Римско-Католический приходской костел, Свидетели: Викентий Зенькович и Станислав Гарновский; венчал ксендз Коц
шлюб: Антонина Панфилович (Сарвиро) , Могилевский Римско-Католический Мариинский приходской костел, Свидетели: Станислав Шумский и Станислав Осташкевич; венчал кс. Зелинский, Декан и настоятель онаго костела
іншае: 1907, переезд из д. Вишов Нежковской волости в фольварок Дубровку Ничипоровичской волости
маёмасць: 1914, имение Дубровка, Ничипоровичской волости, 23,71 десятина
Дзеці
Унукі
Марія Василевская (Сарвіро)
нараджэнне: 1893, околица Водва Могилевского уезда
шлюб: Феликс Сервирог (Сарвиро) , околица Дубровка, Фащевский РК приходской костел, повенчал брак ксендз Боровик Свидетели: Владислав Климович Шафранский и Викентий Станиславович Сарвиро
смерць: 20 ліпеня 1960, д. Дубровка
Феликс Сервирог (Сарвиро)
нараджэнне: 1 лістапада 1892, застенок Гарновщина, Нежковская волость, Могилевский уезд, Могилёвская губерния, Российская империя, Восприемники: Станислав Сервирог и Александра Горновская
хрышчэнне: 8 лістапада 1892, Могилевский фарный костел, ксендз Росинский
шлюб: Марія Василевская (Сарвіро) , околица Дубровка, Фащевский РК приходской костел, повенчал брак ксендз Боровик Свидетели: Владислав Климович Шафранский и Викентий Станиславович Сарвиро
вайсковай званне: 1916, рядовой 3-го эксп. батальона
прафесія: 1930, д.Дубровка, председатель колхоза им. Ланцуцкого
смерць: 19 сакавіка 1933, Могилёв, расстрелян в Могилевской тюрьме, предположительное место захоронения - возле д. Полыковичи
іншае: 6 лютага 1962, Реабилитирован: Опред.суд.кол.по уг.делам Верх.суда БССР
Анна Радзевская (Сарвира)
нараджэнне: 3 сакавіка 1912, фольварок Вильяново, Городищенская волость, Горецкий уезд, Могилёвская губерния, Российская империя
шлюб: Пётр Сарвира
смерць: 18 сакавіка 1994, Дубровка, Шкловский район, Могилёвская область, Беларусь
Пётр Сарвира
хрышчэнне: 1911, Фащевский Р.К. приходской костел, крестил кс. Боровик
нараджэнне: 12 ліпеня 1911, застенок Дубровка, Ничипоровская волость, Горецкий уезд, Могилёвская губерния, Российская империя, Восприемники: Владислав Шафранский и Стефания Томашевич
шлюб: Анна Радзевская (Сарвира)
смерць: 8 снежня 1992, д.Дубровка, Шкловский район, Могилёвская область, Беларусь
Мария Римкевич (Сарвиро)
нараджэнне: 1897, д.Александровка, Горецкий уезд, Могилёвская губерния, Российская Империя
шлюб: Александр Сарвиро , околица Дубровка, Свидетели: Петр Михаловский и Семен Римкевич
смерць: 6 чэрвеня 1972, д.Дубровка, Шкловский р-н, Могилёвская обл., БССР
Александр Сарвиро
нараджэнне: 1896, застенок Гарновщина, Могилевский уезд, Могилёвская губерния, Российская империя
шлюб: Мария Римкевич (Сарвиро) , околица Дубровка, Свидетели: Петр Михаловский и Семен Римкевич
іншае: 3 сакавіка 1933, Арестован 2 января 1933г. Приговор "тройки": ст.72,76 антисоветская деятельность - 10 лет ИТЛ, конфискация имущества.
іншае: 6 лютага 1962, Реабилитирован Опред.суд.кол.по уг.делам Верх.суда БССР
Викентий Сервирог (Сарвиро)
нараджэнне: 6 чэрвеня 1891, д. Вишов, Восприемники: Петр Сервирог и Ева Горновская
хрышчэнне: 9 чэрвеня 1891, Могилевский фарный костел, ксендз Росинский
месца жыхарства: 1945, поселок Чапаево Могилевской области
смерць: > 1946
Петр Михайловский
нараджэнне: 7 чэрвеня 1891, застенок Бобровин, Восприемники: Викентий Станкевич и Анна Томашевич
іншае: 3 жніўня 1917, Московский городской лазарет №926, язва голени
шлюб: Виктория (Виктося) Сервирог (Михайловская) , околица Дубровка, Свидетели: Станислав Михаловский и Александр Сарвиро
іншае: 1933, д. Дубровка, Арестован 2 января 1933 г. Приговорен: "тройка" 3 марта 1933 г., обв.: 72-76 - Антисоветская деятельность. Приговор: ВМН, конфискация имущества
іншае: 1962, Реабилитирован 6 февраля 1962 г. Опред.суд.кол.по уг.делам Верх.суда БССР
Виктория (Виктося) Сервирог (Михайловская)
нараджэнне: 1 лютага 1892, застенок Гарновщина
месца жыхарства: 1910, д.Дубровка, Ничипоровская волость, Горецкий уезд, Могилёвская губерния
шлюб: Петр Михайловский , околица Дубровка, Свидетели: Станислав Михаловский и Александр Сарвиро
смерць: 1 красавіка 1977, д.Дубровка, Шкловский район, Могилёвская область, БССР
Станислав Павлович
нараджэнне: 1887, околица Заровцы
шлюб: Розалия Сервиро (Павлович) , Фащевский РК приходской костел, Свидетели: Михаил Хреновский, Антон Хреновский
вайсковай званне: 1915, рядовой 1-й роты 38-го Тобольского полка, осколочное ранение
Розалия Сервиро (Павлович)
нараджэнне: 24 сакавіка 1889, д. Вишов, Восприемники: Петр Сервиро и Ева Горновская
хрышчэнне: 25 сакавіка 1889, Могилевский фарный РК приходской костел, крестил ксендз Славинский
шлюб: Станислав Павлович , Фащевский РК приходской костел, Свидетели: Михаил Хреновский, Антон Хреновский
Аделя Сарвиро
нараджэнне: 30 лістапада 1914, околица Дубровка, Восприемники: Петр Михаловский и Стефания Цимбаревич
хрышчэнне: 2 снежня 1914, Фащевский РК приходской костел, кс Боровик
Стефания Сервиро
нараджэнне: 14 мая 1910, околица Дубровка, Восприемники: Казимир Окржевский и Тереса Томашевич
хрышчэнне: 23 мая 1910, Фащевский РК приходской костел, кс. А. Мацулевич
Мальвина Сарвиро
нараджэнне: 1896?
Николай Василевский
нараджэнне: 1883, д. Слободка Горецкого уезда
лік шлюбаў: 2
маёмасць: 1912, фольварк Дубровка, 12 десятин земли
шлюб: Елисавета Сервирог /Сарвиро/ (Василевская) , околица Дубровка, Фащевский РК приходской костел, Свидетели: Марианна Васковская и Иосиф Василевский
Елисавета Сервирог /Сарвиро/ (Василевская)
нараджэнне: 10 кастрычніка 1899, д. Вишов, Восприемники: солдат Александр Горновский и Евва Горновская
хрышчэнне: 24 кастрычніка 1899, Могилевский фарный РК приходской костел, крестил кс. Матвей Россинский
шлюб: Николай Василевский , околица Дубровка, Фащевский РК приходской костел, Свидетели: Марианна Васковская и Иосиф Василевский
смерць: 1976, д. Дубровка-2
Екатерина Сервирог
нараджэнне: 22 сакавіка 1902, застенок Гарновщина, Восприемники: Александр Горновский и Евва Горновская
хрышчэнне: 31 сакавіка 1902, Могилевский фарный РК приходской костел, крестил ксендз Администратор Матвей Россинский
Франц (Францишек) Сервирог
нараджэнне: 15 лістапада 1893, д. Вишов, Восприемники: Петр Сервирог и Ева Горновска
хрышчэнне: 28 лістапада 1893, Могилевский фарный костел, крестил в Могилевском кафедральном б. костеле ксендз Старевич
смерць: 25 сакавіка 1895, д. Вишов, от крупа
пахаванне: 28 сакавіка 1895, Вышовское кладбище
Иван Сервирог
нараджэнне: 31 студзеня 1890, д.Вишов
хрышчэнне: 4 лютага 1890, Могилёвский фарный приходской костел, Восприемники: Станислав Сервирог и Анна Шафранска
смерць: 21 студзеня 1894
Екатерина Сервиро
нараджэнне: 6 мая 1901, д.Вишов, Нежковская волость, Могилевский уезд, Могилевская губерния, Российская империя, Восприемники: Станислав Сервиро и Марцеля Гарновская
хрышчэнне: 9 мая 1901, Могилевский Римско-Католический Мариинский приходской костел, крестил ксендз Врублевский, Викарный онаго костела
Гавриил Сарвиро
нараджэнне: 22 ліпеня 1902, д.Вишов, Нежковская волость, Могилевский уезд, Могилевская губерния, Российская империя, Восприемники: Станислав Сервиро и Марцеля Гарновская
хрышчэнне: 28 ліпеня 1902, Могилевский Римско-Католический Мариинский приходской костел, крестил ксендз Врублевский, Викарный онаго костела
смерць: 28 сакавіка 1903, д.Вишов, Нежковская волость, Могилевский уезд, Могилевская губерния, Российская империя, "от инфлюэнции"
Антон Сервиро
нараджэнне: 16 чэрвеня 1907, застенок Гарновщина, Восприемники: Александр Гарновский и Марцеля Иванычев
хрышчэнне: 17 чэрвеня 1907, Светиловичский РК филиальный костел, крестил ксендз Владислав Маржвинский
Зинаида Сервира
нараджэнне: 20 кастрычніка 1908, околица Дубровка, Восприемники: Владислав Шафранский и Стефания Томашевич
хрышчэнне: 25 кастрычніка 1908, Фащевский РК приходской костел, крестил кс. Миржвинский
Иосиф Сарвиро
нараджэнне: 28 ліпеня 1907, фольварок Дубровка, Восприемники: Станислав Михаловский и Анна Шафранская
хрышчэнне: 29 ліпеня 1907, Фащевский РК приходской костел, крестил Настоятель онаго костела ксендз Усанис
Бронислава Сарвиро
нараджэнне: 6 красавіка 1905, застенок Гарновщина, Нежковская волость, Могилевский уезд, Могилевская губерния, Российская империя, Восприемники: Станислав Сарвиро и Марцеля Иванова
хрышчэнне: 10 красавіка 1905, Светиловичский РК филиальный костел, крестил кс. Александр Гедройц
Янина Сарвира
нараджэнне: 9 ліпеня 1906, околица Вишов, Восприемники: Петр Сарвира и Эмилия Шолковская
хрышчэнне: 12 ліпеня 1906, Шкловский РК приходской костел, кс. Никодим Дзядуль
Казимир Сервиро
нараджэнне: 5 сакавіка 1895, д.Вишов, Восприемники: Станислав Сервиро и Марцеля Ивановская
хрышчэнне: 12 сакавіка 1895, Шкловский РК приходской костел, крестил ксендз Мацкус, настоятель онаго костела
смерць: 15 красавіка 1895, д.Вишов, "от крупа"
пахаванне: 18 красавіка 1895, Вышовское кладбище
Францишка Сарвирова
нараджэнне: 15 лістапада 1893, д.Вишов
смерць: 4 верасня 1894, г.Могилёв
пахаванне: 5 верасня 1894, Могилевское римско-католическое кладбище, похоронил ксендз Грамис, Викарный Могилевского РК Мариинского костела
Унукі

праекты
На іншых мовах