Беларуская лакалізацыя знаходзіцца ў стадыі развіцця. Будзем ўдзячныя любой дапамозе ў яе напаўненні і перакладах з іншых моў.

Микола Іванович Бугай b. 20 мая 1846 d. 1889

Зьвесткі зь Радавод

Запіс:1586454
Jump to: navigation, search
Род Бугаї
Пол мужчына
Поўнае імя
ад нараджэння
Микола Іванович Бугай
Бацькі

Іван Романович Бугай [Бугаї] b. 4 лістапада 1801?

Єва Ігнатівна Козак [Козаки] b. 1818?

[1][2]

Падзеі

20 мая 1846 нараджэнне: Скнилів, Дім н.32

21 мая 1846 хрышчэнне: Скнилів

7 лістапада 1869 шлюб: Скнилів, Львівський повіт, Королівство Галичини та Володимирії, Австро-Угорщина, Дім н.32, Анна Андріївна Скарищ [Скарищі] b. 5 сакавіка 1847

24 красавіка 1872 нараджэнне дзіцяці: Скнилів, Львівський повіт, Королівство Галичини та Володимирії, Австро-Угорщина, Дім н.32, Катерина Бугай [Бугаї] b. 24 красавіка 1872 d. 14 мая 1901

1889 смерць:

Крыніцы

  1. ЦДІАЛ Фонд 201 Опис 4а, Справа 5116, (295 номер) https://archium.tsdial.archives.gov.ua/file-viewer/142390#file-1441588 - Народження і смерть
  2. ЦДІАЛ Фонд 201 Опис 4а, Справа 9382 - Шлюб

Бліжэйшыя продкі і нашчадкі

Дзяды
Роман Бугай
шлюб: Анна Василівна Лем
смерць: <17 лістапада 1839
Гнат Козак
нараджэнне: 1784?
шлюб: Марія , Скнилів
Марія
нараджэнне: 1789?
шлюб: Гнат Козак , Скнилів
Дзяды
Бацькі
Марія Романівна Бугай
нараджэнне: жніўня 1791?, Скнилів, Дім н.4
шлюб: Петро Іванович Федик , Скнилів, Дім н.43
Симеон Романович Бугай
нараджэнне: 10 жніўня 1788?, Скнилів, Дім н.4
Олексій Бугай
нараджэнне: 15 сакавіка 1786, Скнилів, Львівський повіт, Королівство Галичини та Володимирії, Австро-Угорщина, Дім н.52
шлюб: Анастасія Миколаївна Федчишин (Бугай) , Скнилів, Дім н.4
смерць: 20 студзеня 1838, Скнилів, Львівський повіт, Королівство Галичини та Володимирії, Австро-Угорщина, Дім н.4
пахаванне: 22 студзеня 1838, Скнилів, Львівський повіт, Королівство Галичини та Володимирії, Австро-Угорщина
Марія Романівна Бугай
нараджэнне: 11 сакавіка 1798, Скнилів, Дім н.4
смерць: 24 лютага 1803, Скнилів, Дім н.4
Стефан Романович Бугай
нараджэнне: 9 студзеня 1803, Скнилів, Дім н.4
Андрій Романович Бугай
нараджэнне: 26 жніўня 1799, Скнилів, Дім н.4
Пелагія Романівна Бугай
нараджэнне: 15 мая 1796, Скнилів, Дім н.4
смерць: 10 ліпеня 1797, Скнилів, Дім н.3
Єва Тимофіївна Васира (Мацьков)
нараджэнне: 23 лютага 1801, Скнилів, Дім н.81
шлюб: Іван Романович Бугай , Скнилів, Дім н.81
Анна Іванівна Долгомуд
нараджэнне: 1818?
шлюб: Іван Романович Бугай , Скнилів, Дім н.32/64
Іван Романович Бугай
нараджэнне: 4 лістапада 1801?, Скнилів, Дім н.4
шлюб: Єва Тимофіївна Васира (Мацьков) , Скнилів, Дім н.81
шлюб: Анна Іванівна Долгомуд , Скнилів, Дім н.32/64
шлюб: Єва Ігнатівна Козак , Скнилів, Дім н.32, н.5
Єва Ігнатівна Козак
нараджэнне: 1818?
шлюб: Іван Романович Бугай , Скнилів, Дім н.32, н.5
Бацькі
 
== 3 ==
Nafthasia Іванівна Бугай
нараджэнне: 20 красавіка 1835, Скнилів, Дім н.82
хрышчэнне: 21 красавіка 1835, Скнилів
Тетяна Іванівна Бугай
нараджэнне: 9 сакавіка 1829, Скнилів, Дім н.81
хрышчэнне: 10 сакавіка 1829, Скнилів
Daniel Іванович Бугай
нараджэнне: 30 кастрычніка 1837, Скнилів, Дім н.81
хрышчэнне: 30 кастрычніка 1837, Скнилів
Георгій Іванович Бугай
нараджэнне: 29 красавіка 1831, Скнилів, Дім н.81
хрышчэнне: 30 красавіка 1831, Скнилів
Маріанна Іванівна Бугай
нараджэнне: 9 мая 1842, Скнилів, Дім н.32
хрышчэнне: 10 мая 1842, Скнилів
Василь Іванович Бугай
нараджэнне: 9 лютага 1844, Скнилів, Дім н.32
хрышчэнне: 11 лютага 1844, Скнилів
Юліанна Іванівна Бугай
нараджэнне: 28 чэрвеня 1833, Скнилів, Львівський повіт, Королівство Галичини та Володимирії, Австро-Угорщина, Дім н.81?
хрышчэнне: 29 чэрвеня 1833, Скнилів, Львівський повіт, Королівство Галичини та Володимирії, Австро-Угорщина
Анна Іванівна Бугай
нараджэнне: 6 жніўня 1849, Скнилів, Львівський повіт, Королівство Галичини та Володимирії, Австро-Угорщина, Дім н.32
хрышчэнне: 7 жніўня 1849, Скнилів, Львівський повіт, Королівство Галичини та Володимирії, Австро-Угорщина
Анна Андріївна Скарищ
нараджэнне: 5 сакавіка 1847, Скнилів, Дім н.43
хрышчэнне: 7 сакавіка 1847, Скнилів
шлюб: Микола Іванович Бугай , Скнилів, Львівський повіт, Королівство Галичини та Володимирії, Австро-Угорщина, Дім н.32
Микола Іванович Бугай
нараджэнне: 20 мая 1846, Скнилів, Дім н.32
хрышчэнне: 21 мая 1846, Скнилів
шлюб: Анна Андріївна Скарищ , Скнилів, Львівський повіт, Королівство Галичини та Володимирії, Австро-Угорщина, Дім н.32
смерць: 1889
== 3 ==
Дзеці
Онуфрій Іванович Мацьков
нараджэнне: 15 чэрвеня 1867, Скнилів, Львівський повіт, Королівство Галичини та Володимирії, Австро-Угорщина, Дім н.70
хрышчэнне: 16 чэрвеня 1867, Скнилів, Львівський повіт, Королівство Галичини та Володимирії, Австро-Угорщина
шлюб: Катерина Бугай , Скнилів, Львівський повіт, Королівство Галичини та Володимирії, Австро-Угорщина, Дім н.70, н.55
шлюб: Марія Михайлівна Федик , Скнилів, Львівський повіт, Королівство Галичини та Володимирії, Австро-Угорщина, Дім н.32, н.103
смерць: 21 жніўня 1915, Помер від запалення
пахаванне: 22 жніўня 1915, Скнилів, Пустомитівський район, Львівська область
Катерина Бугай
нараджэнне: 24 красавіка 1872, Скнилів, Львівський повіт, Королівство Галичини та Володимирії, Австро-Угорщина, Дім н.32
хрышчэнне: 25 красавіка 1872, Скнилів, Львівський повіт, Королівство Галичини та Володимирії, Австро-Угорщина
падзея 1: 28 кастрычніка 1891, Скнилів, Львівський повіт, Королівство Галичини та Володимирії, Австро-Угорщина, Взяла витяг на шлюб
шлюб: Онуфрій Іванович Мацьков , Скнилів, Львівський повіт, Королівство Галичини та Володимирії, Австро-Угорщина, Дім н.70, н.55
смерць: 14 мая 1901, Скнилів, Львівський повіт, Королівство Галичини та Володимирії, Австро-Угорщина, Дім н.32
пахаванне: 15 мая 1901, Скнилів, Львівський повіт, Королівство Галичини та Володимирії, Австро-Угорщина
Дзеці
Унукі
Анна Онуфрівна Мацьків (Монька)
нараджэнне: 25 студзеня 1911
шлюб: Михайло Монька , Скнилів, Львівський повіт, Львівське воєводство, Польща, Дім н.137, н.32
смерць: 11 сакавіка 1988
пахаванне: Скнилів, Пустомитівський район, УРСР, СРСР
Стефан Мацьків
нараджэнне: 18 кастрычніка 1912
шлюб: Тетяна Василівна Козак , Скнилів, Львівський повіт, Львівське воєводство, Польща, Дім н.300
Василь Онуфрійович Мацьків
нараджэнне: 1 ліпеня 1909
шлюб: Стефанія Дякович (Мацьків) , Скнилів, Львівський повіт, Львівське воєводство, Польща, Дім н.32, н.40
Ірина Мацьков
нараджэнне: 3 мая 1902, Скнилів, Львівський повіт, Королівство Галичини та Володимирії, Австро-Угорщина, Дім н.32
хрышчэнне: 3 мая 1902, Скнилів, Львівський повіт, Королівство Галичини та Володимирії, Австро-Угорщина
смерць: 18 мая 1902, Скнилів, Львівський повіт, Королівство Галичини та Володимирії, Австро-Угорщина, Дім н.32
пахаванне: 20 мая 1902, Скнилів, Львівський повіт, Королівство Галичини та Володимирії, Австро-Угорщина
Євдокія Константинівна Козак (Мацьків)
нараджэнне: 24 лютага 1893, Скнилів, Львівський повіт, Королівство Галичини та Володимирії, Австро-Угорщина, ДІм н.25?
хрышчэнне: 25 лютага 1893, Скнилів, Львівський повіт, Королівство Галичини та Володимирії, Австро-Угорщина
шлюб: Іван Онуфрійович Мацьков , Скнилів, Львівський повіт, Друга Річ Посполита, Дім н.32, н.26
смерць: 1975, Скнилів, Пустомитівський район, Львівська область, УРСР, СРСР
пахаванне: > 1975, Скнилів, Пустомитівський район, Львівська область, УРСР, СРСР
Іван Онуфрійович Мацьков
нараджэнне: 12 мая 1893, Скнилів, Львівський повіт, Королівство Галичини та Володимирії, Австро-Угорщина, Дім н.32
хрышчэнне: 14 мая 1893, Скнилів, Львівський повіт, Королівство Галичини та Володимирії, Австро-Угорщина
шлюб: Євдокія Константинівна Козак (Мацьків) , Скнилів, Львівський повіт, Друга Річ Посполита, Дім н.32, н.26
смерць: 1971
пахаванне: > 1971, Скнилів, Пустомитівський район, УРСР, СРСР
Ігнат Мацьков
нараджэнне: 25 снежня 1897, Скнилів, Львівський повіт, Королівство Галичини та Володимирії, Австро-Угорщина, Дім н.32
хрышчэнне: 26 снежня 1897, Скнилів, Львівський повіт, Королівство Галичини та Володимирії, Австро-Угорщина, Хресний: [[Запис:1497236]]
смерць: 28 снежня 1897, Скнилів, Львівський повіт, Королівство Галичини та Володимирії, Австро-Угорщина, Дім н.32
пахаванне: 29 снежня 1897, Скнилів, Львівський повіт, Королівство Галичини та Володимирії, Австро-Угорщина
Унукі

праекты
На іншых мовах