Беларуская лакалізацыя знаходзіцца ў стадыі развіцця. Будзем ўдзячныя любой дапамозе ў яе напаўненні і перакладах з іншых моў.

Марія Карлівна Борх (Сангушко) b. 1835 d. 18 чэрвеня 1858

Зьвесткі зь Радавод

Запіс:453236
Jump to: navigation, search
Род Борхи
Пол жанчына
Поўнае імя
ад нараджэння
Марія Карлівна Борх
Іншыя прозвішчы Сангушко
Бацькі

Karol Jerzy (Карл Михайлович) Borch [Borch] b. 1798 d. 12 снежня 1861

Ludwika Maria Ursula Plater-Zyberk (Borch) [Plater] b. 1805 d. 1878

Падзеі

1835 нараджэнне:

18 чэрвеня 1858 смерць:

выл. 1864 шлюб: Павел Роман Сангушко [Сангушко] b. 1834 d. 15 ліпеня 1876

7 мая 1864 нараджэнне дзіцяці: Tarnów, Teresa Sanguszkówna [Sanguszko] b. 7 мая 1864 d. 24 студзеня 1954

Нататкі

hrabianka


Бліжэйшыя продкі і нашчадкі

Дзяды
Isabella von der Borch
нараджэнне: 1752
шлюб: Казимир Константин Платер , Warschau
смерць: 1813
Михаель Йоганн Михайло Іванович фон Борх (фон дер Борх-Любешиць)
нараджэнне: 20 чэрвеня 1753, Варакляни, Ліфляндська губернія, Російська імперія
тытул: Російська імперія, граф Борх
шлюб: Елеонора Юріївна Броун (Борх)
тытул: 28 сакавіка 1783, Російська імперія, граф
смерць: 28 снежня 1810, Варакляни, Ліфляндська губернія, Російська імперія
Иван Юрьевич (Иоганн Георг) фон Броун
нараджэнне: 20 верасня 1767, Рига
тытул: Граф
шлюб: Аннa Маргаритa Фитингофa-Шель (фон Броун)
смерць: студзеня 1827, Вена
Елеонора Юріївна Броун (Борх)
нараджэнне: 1766, Рига, Російська імперія
шлюб: Михаель Йоганн Михайло Іванович фон Борх (фон дер Борх-Любешиць)
смерць: 11 лютага 1844, Санкт-Петербург, Російська імперія
Людвиг Платер
нараджэнне: 14 жніўня 1775, Krasław, Livland
шлюб: Мария Анна Бжостовская (Броэль-Платер)
смерць: 6 кастрычніка 1846, Posen
Stanisław Plater
нараджэнне: мая 1784, Dawgieliszki, Litauen
тытул: hrabia
шлюб: Antonina Gajewska (Broel-Plater)
смерць: 8 мая 1851, Wroniawy bei Wollstein, Provinz Posen
Johann Plater
нараджэнне: 1776
шлюб: Karolina Plater
смерць: 1850
Konstantin Plater
нараджэнне: 1778
тытул: hrabia
смерць: 1849
Kasimir Plater
нараджэнне: 1780
тытул: hrabia
шлюб: Adela von Heyden (Broel-Plater)
смерць: 1848, Sankt Petersburg
Heinrich Plater
нараджэнне: 1785, Daugieliszki
смерць: 1808, Daugieliszki
Michael Plater (Plater-Zyberk)
нараджэнне: 1777
тытул: 1803, hrabia, (i prawo do nazwiska ZYBERK (Sieberg)
шлюб: Isabella Helena Syberg zu Wischling
смерць: 1862
Дзяды
Бацькі
София Михайловна Борх (Келлер)
нараджэнне: 1795, Рига, Российская империя
шлюб: Теодор Фёдор Фёдорович фон Келлер
смерць: 1880, Рига, Российская империя
Joseph de Borch
нараджэнне: 25 чэрвеня 1807, Riga
шлюб: Emilia Holynska (Emma)
шлюб: Dorothea Staleidsan-Borck
смерць: 20 лістапада 1881, Riga
Karol Jerzy (Карл Михайлович) Borch
нараджэнне: 1798
шлюб: Ludwika Maria Ursula Plater-Zyberk (Borch)
смерць: 12 снежня 1861, Paryż, Francja
Józefina Plater-Zyberk
нараджэнне: 1811
шлюб: Fabian Antoni Ignacy Broel-Plater
смерць: 1842
Бацькі
 
== 3 ==
Анатолій Карлович Борх
нараджэнне: 1834
смерць: 1861, France
Павел Роман Сангушко
нараджэнне: 1834
шлюб: Марія Карлівна Борх (Сангушко)
смерць: 15 ліпеня 1876, Nice, Provence-Alpes-Côte d'Azur, France
== 3 ==
Дзеці
Leon Pawel Sapieha
нараджэнне: 14 жніўня 1856, Paris
шлюб: Teresa Sanguszkówna , Krakau
смерць: 8 лютага 1893, Bilcze Zlote
Teresa Sanguszkówna
нараджэнне: 7 мая 1864, Tarnów
тытул: княжна
шлюб: Leon Pawel Sapieha , Krakau
смерць: 24 студзеня 1954, Meran
Дзеці
Унукі
Marie Annunciata von Oppersdorff (Sapieha)
нараджэнне: мая 1899
тытул: count
шлюб: Александр Иозефат Сапега
шлюб: Pawel Józef Sapieha , Krakau
смерць: чэрвеня 1990, Brussels
Pawel Józef Sapieha
нараджэнне: 4 мая 1888, Tarnów, Gumniska
шлюб: Marie Annunciata von Oppersdorff (Sapieha) , Krakau
смерць: 1 жніўня 1973, Rochester, New York
Олександр Слупов-Шембек
нараджэнне: 6 студзеня 1886, Семяніце
шлюб: Jadwiga Maria Sapieha , Krakau
смерць: 2 лютага 1928, Париж, Франція
Jadwiga Maria Sapieha
нараджэнне: 23 сакавіка 1886, Lwiw
шлюб: Олександр Слупов-Шембек , Krakau
Унукі

праекты
На іншых мовах