Беларуская лакалізацыя знаходзіцца ў стадыі развіцця. Будзем ўдзячныя любой дапамозе ў яе напаўненні і перакладах з іншых моў.

Володимир Бельський b. 1986

Зьвесткі зь Радавод

Запіс:653630
Jump to: navigation, search
Поўнае дрэва
Пакаленны роспіс
Род Бельські
Пол мужчына
Поўнае імя
ад нараджэння 		Володимир Бельський
Бацькі

♂ Микола Бельський [Бельські] b. 1958

♀ Поліна Шпильчак [Шпильчаки] b. 1961

Удзельнік uk:Volodymyr Belskyi

Падзеі

1986 нараджэнне: Борислав, Львівська область, УРСР

шлюб: ♀ Анна Бусова (Бельська) [Бусовы] b. 1990


Бліжэйшыя продкі і нашчадкі

Дзяды
♂ Дмитро Федитник
нараджэнне: 1914, Головське, Турківський повіт, Королівство Галичини і Володимирії, Австро-Угорська імперія
шлюб: ♀ Анна Бельська (Бєльська) (Федитник)
смерць: 1975
♀ Анна Федитник (Ільницька)
нараджэнне: Головське, Турківський повіт, Друга Польська Республіка
смерць: 1998?, Ясенка-Стецьова, Турківський район, Львівська область, Україна
♀ Катерина Федитник
нараджэнне: 1925?, Головське, Турківський повіт, Друга Польська Республіка
смерць: 1990?, ГРСР
♂ Олексій Федитник
нараджэнне: 1924?, Головське, Турківський повіт, Станіславське воєводство, Друга Польська Республіка
♀ Софія Федитник (Бельська)
нараджэнне: 10 снежня 1930, Головське, Турківський повіт, Станіславське воєводство, Річ Посполита II
шлюб:
смерць: 7 красавіка 2011, Головське, Турківський район, Львівська область, Україна
♂ Олекса Бельський
нараджэнне: Головське, Турківський повіт, Королівство Галичини і Володимирії, Австро-Угорська імперія
смерць: 1966?, Головське, Турківський район, Львівська область, УРСР
♀ Софія Шпильчак (Кулиняк)
нараджэнне: 1934, Кринтята, Турківський повіт, Львівське воєводство, Річ Посполита II
♂ Микола Шпильчак
нараджэнне: 7 красавіка 1931, Кринтята, Турківський повіт, Станіславівське воєводство, Річ Посполита II
шлюб: ♀ Марія Романяк (Шпильчак)
♀ Катерина Романяк
нараджэнне: 1925, Новосілки-Гостинні, Рудківський повіт, Львівське воєводство, Друга Польська республіка
♂ Йосип (Юзик) Романяк
нараджэнне: 1928, Новосілки-Гостинні, Рудківський повіт, Львівське воєводство, Друга Польська республіка
♂ Василь Романяк
нараджэнне: 1933, Новосілки-Гостинні, Рудківський повіт, Львівське воєводство, Друга Польська республіка
♀ Анна Романяк (Калічак)
нараджэнне: 1937, Новосілки-Гостинні, Рудківський повіт, Львівське воєводство, Друга Польська республіка
♂ Богдан Романяк
нараджэнне: 1940, Новосілки-Гостинні, Самбірський район, Львівська область, УРСР
♀ Любов Романяк
нараджэнне: 1949, Новосілки-Гостинні, Самбірський район, Львівська область, УРСР
♀ Марія Романяк (Шпильчак)
нараджэнне: 20 мая 1935, Новосілки-Гостинні, Рудківський повіт, Львівське воєводство, Друга Польська республіка
шлюб: ♂ Микола Шпильчак
Дзяды
Бацькі
♂ Микола Бельський
нараджэнне: 1958, Головське, Турківський район, Львівська область, УРСР
шлюб: ♀ Поліна Шпильчак
♂ Василь Шпильчак
нараджэнне: 1962, Кринтята, Турківський район, Львівська область, УРСР
шлюб: ♀ Анна Шпильчак (Шпильчак)
♂ Михайло Шпильчак
нараджэнне: 1971, Кринтята, Турківський район, Львівська область, УРСР
шлюб: ♀ Надія Бельська (Шпильчак)
♀ Поліна Шпильчак
нараджэнне: 1961, Кринтята, Турківський район, Львівська область, УРСР
шлюб: ♂ Микола Бельський
Бацькі
 
== 3 ==
♂ Василь Бельський
нараджэнне: 1995, Борислав, Львівська область, Україна
шлюб: ♀ Марія Ільків (Бельська)
♀ Анна Бусова (Бельська)
нараджэнне: 1990
шлюб: ♂ Володимир Бельський
♂ Володимир Бельський
нараджэнне: 1986, Борислав, Львівська область, УРСР
шлюб: ♀ Анна Бусова (Бельська)
== 3 ==
Бельські
Бусовы
Романяки
Федитники
Шпильчаки

Атрымана з «https://be.rodovid.org/wk/%D0%97%D0%B0%D0%BF%D1%96%D1%81:653630»
праекты
На іншых мовах