Беларуская лакалізацыя знаходзіцца ў стадыі развіцця. Будзем ўдзячныя любой дапамозе ў яе напаўненні і перакладах з іншых моў.

Marie Françoise Le Chaffetois (Le Chafferetois, Le Charetois?) b. 20 мая 1745

Зьвесткі зь Радавод

Запіс:853133
Jump to: navigation, search
Род Le Charretois
Пол жанчына
Поўнае імя
ад нараджэння
Marie Françoise Le Chaffetois
Іншыя прозвішчы Le Chafferetois, Le Charetois?
Бацькі

Suzanne La Galle [La Galle] b. ~ 1715

Barnabé Le Charetois (Le Charretois, Le Chafferetois) [Le Charretois]

[1][2]

Падзеі

20 мая 1745 нараджэнне:

20 мая 1745 хрышчэнне (бапт.): Brix (50)

1776 навучанне: Tamerville (50), Шаблон:Maggiolo

< 1776 навучанне: Tamerville (50), plusieurs années avant.

24 верасня 1776 шлюб: Tamerville (50), François Augustin Vallogne (Valogne, Dit : Gratien) [Vallogne] b. ~ 1740 d. 30 снежня 1806

4 жніўня 1777? нараджэнне дзіцяці: Tamerville (50), 1778 selon mariage, Jean François Valogne (Fils de François Augustin et Marie Françoise le Chaffetois) [Vallogne] b. 4 жніўня 1777?

6 мая 1781 нараджэнне дзіцяці: le matin, Louise Françoise Vallogne (Gratien) [Vallogne] b. 6 мая 1781 d. 13 ліпеня 1836

1 лютага 1785 іншае: Tamerville (50), marraine de son neveu : Personne:870900

Нататкі

Шаблон:Lieu:Tamerville (50)/Confusions éventuelles

Шаблон:Bna

Mariage :
• «marie françoise Le Chafferetois fille de Bernard Le Chafferetois et de marie Suzanne La galle, ses pere et mere»
• Nom de famille difficile à lire, le C.G.50 retiens «Le Chaffetois».

Крыніцы

  1. Baptême - Шаблон:Brix (50) 1740-1750 - 5Mi1954 (BMS)
  2. Mariage - Шаблон:Tamerville (50) 1773-1782 - 5Mi477 (BMS)

Бліжэйшыя продкі і нашчадкі

Дзяды
Jean La Galle
нараджэнне: ~ 1685
месца жыхарства: 1747?, Le Piège (Tamerville), Tamerville (50)
іншае: 12 жніўня 1747, Tamerville (50), Parrain de sa petite fille [[Personne:483913]]
Дзяды
Бацькі
Suzanne La Galle
нараджэнне: ~ 1715
месца жыхарства: 1747?, Le Piège (Tamerville), Tamerville (50)
прафесія: 1749?, Le Piège (Tamerville), Tamerville (50), [[Ventière]] [[Catégorie: Ventier au Mont Epinguet (Tamerville)|{{lastname:{{PAGENAME}}}}]]
іншае: 2 снежня 1767, Tamerville (50), Marraine de [[Personne:424082]]
Jean Baptiste Le Charretois
іншае: 16 ліпеня 1749, Tamerville (50), Parrain de son neveu homonyme: [[Personne:493227]]
Marie Françoise Le Charretois
іншае: 16 ліпеня 1749, Tamerville (50), Marraine de son neveu [[Personne:493227]]
Barnabé Le Charetois (Le Charretois, Le Chafferetois)
іншае: 24 лютага 1744, Tamerville (50), Parrain de [[Personne:473538]]
прафесія: 1745, Brix (50), Sabotier.
месца жыхарства: 1747?, Le Piège (Tamerville), Tamerville (50)
прафесія: 1749?, Le Piège (Tamerville), Tamerville (50), [[Ventier]] [[Catégorie: Ventier au Mont Epinguet (Tamerville)|{{lastname:{{PAGENAME}}}}]]
навучанне: 1780, Tamerville (50), {{Maggiolo|f}}
іншае: 12 верасня 1780, Tamerville (50), présent au mariage de sa fille Suzanne Catherine
Бацькі
 
== 3 ==
Anne Susanne Le Charetois
нараджэнне: 12 жніўня 1747
хрышчэнне (бапт.): 12 жніўня 1747, Tamerville (50)
Jean Baptiste Le Charretois
нараджэнне: 15 ліпеня 1749
хрышчэнне (бапт.): 16 ліпеня 1749, Tamerville (50)
Suzanne Catherine Le Chaffetois
нараджэнне: ~ 1755, Valognes (50)
месца жыхарства: < 1780, Tamerville (50), "plusieurs années avant"
навучанне: 1780, Tamerville (50), {{Maggiolo|f}}
шлюб: Jean Martin Bertault (Bertaut) , Tamerville (50)
François Augustin Vallogne (Valogne, Dit : Gratien)
нараджэнне: ~ 1740, Sauxemesnil (50)
іншае: 25 жніўня 1762, Tamerville (50), Parrain de sa nièce: [[Personne:902523]]
месца жыхарства: < 1764, Sauxemesnil (50)
месца жыхарства: 1764, Tamerville (50)
шлюб: Louise Felicité Vallogne (Dite: Martelet) , Tamerville (50)
навучанне: 1776, Tamerville (50), {{Maggiolo|c}} Signe «françoise valoge» [sic]
нараджэнне: < 1776, Tamerville (50), "plusieurs années avant."
шлюб: Marie Françoise Le Chaffetois (Le Chafferetois, Le Charetois?) , Tamerville (50)
іншае: 1 лютага 1785, Tamerville (50), parrain de son neveu : [[Personne:870900]]
прафесія: 1801, Tamerville (50), Couvreur en paille.
нараджэнне: 15 ліпеня 1801, Tamerville (50), présent au mariage de sa fille Louise Françoise
смерць: 30 снежня 1806, Tamerville (50)
Marie Françoise Le Chaffetois (Le Chafferetois, Le Charetois?)
нараджэнне: 20 мая 1745
хрышчэнне (бапт.): 20 мая 1745, Brix (50)
навучанне: 1776, Tamerville (50), {{Maggiolo|f}}
навучанне: < 1776, Tamerville (50), plusieurs années avant.
шлюб: François Augustin Vallogne (Valogne, Dit : Gratien) , Tamerville (50)
іншае: 1 лютага 1785, Tamerville (50), marraine de son neveu : [[Personne:870900]]
== 3 ==
Дзеці
Marie Jeanne Françoise Vallogne
нараджэнне: 27 лютага 1769, Tamerville (50)
хрышчэнне (бапт.): 27 лютага 1769, Tamerville (50)
навучанне: 1792, Tamerville (50), {{Maggiolo|d}}
шлюб: Jean Baptiste Pigeon , Tamerville (50), un samedi
месца жыхарства: 1832, La Marre Parrain (Tamerville)
смерць: 19 мая 1832, Tamerville (50), 08:00, chez elle, déclaration en mairie le lendemain.
Jean Georges Le Poittevin (Dit : Montague - Montaigu)
нараджэнне: 26 верасня 1782, Sauxemesnil (50)
навучанне: 1801, Tamerville (50), {{Maggiolo|f}}
прафесія: 1801, Sauxemesnil (50), Cultivateur
шлюб: Louise Françoise Vallogne (Gratien) , Tamerville (50), 26 messidor an IX
нараджэнне: 1803, Tamerville (50), journalier
навучанне: 1803, Tamerville (50), {{Maggiolo|e}}. a appris à signer depuis son mariage.
прафесія: 1805 - 1813, Tamerville (50), Couvreur en paille
прафесія: 1819, Tamerville (50), journalier
смерць: < 1851, cf. ban de mariage de son fils Jacques Alexandre
Louise Françoise Vallogne (Gratien)
нараджэнне: 6 мая 1781, le matin
хрышчэнне (бапт.): 6 мая 1781, Tamerville (50)
навучанне: 1801, Tamerville (50), {{Maggiolo|f}}
шлюб: Jean Georges Le Poittevin (Dit : Montague - Montaigu) , Tamerville (50), 26 messidor an IX
месца жыхарства: 1836, Moulin de Chiffrevast (Tamerville), "triage de l'Arche de Chiffrevast"
смерць: 13 ліпеня 1836, Tamerville (50), 20:00, chez elle, déclaration en mairie le lendemain.
Marie Thérèse Catherine Le Long
нараджэнне: 25 лістапада 1775
хрышчэнне (бапт.): 26 лістапада 1775, Tamerville (50)
навучанне: 1796, Tamerville (50), {{Maggiolo|c}}
шлюб: Jean François Valogne (Fils de François Augustin et Marie Françoise le Chaffetois) , Tamerville (50), 22 ventôse an IV
месца жыхарства: 1853, Triage du Bois de Brix (Tamerville), Tamerville (50), rue aux Bertaux
смерць: 20 снежня 1853, Tamerville (50), 13:30, chez elle, déclaration en mairie le lendemain.
Jean François Valogne (Fils de François Augustin et Marie Françoise le Chaffetois)
нараджэнне: 4 жніўня 1777?, Tamerville (50), 1778 selon mariage
хрышчэнне (бапт.): 5 жніўня 1777, Tamerville (50)
навучанне: 1796, Tamerville (50), {{Maggiolo|d}}
шлюб: Marie Thérèse Catherine Le Long , Tamerville (50), 22 ventôse an IV
прафесія: 1797, Tamerville (50), cultivateur
Дзеці
Унукі
François Augustin Valogne
нараджэнне: 12 лютага 1797, Tamerville (50), déclaration en mairie le lendemain : 25 pluviôse an V
Jean Baptiste Sanson
нараджэнне: выл. 1814, Sauxemesnil (50)
прафесія: 1838, Sauxemesnil (50), domestique
месца жыхарства: 1838, Sauxemesnil (50)
шлюб: Anne Marie Angélique Valogne , Tamerville (50)
Anne Marie Angélique Valogne
нараджэнне: 4 кастрычніка 1798, Tamerville (50), déclaration en mairie le lendemain : 14 vendémiaire an VII
прафесія: 1838, Tamerville (50), "travaillant dans son ménage"
месца жыхарства: 1838, Tamerville (50)
шлюб: Jean Baptiste Sanson , Tamerville (50)
Marie Anne Le Poittevin
нараджэнне: 8 красавіка 1802, Tamerville (50), déclaration en mairie le même jour : 18 germinal an X
смерць: 14 красавіка 1802, Tamerville (50), déclaration en mairie le lendemain : 25 germinal an X
Aimée Cécile Victoire Elie
нараджэнне: выл. 1797, Alleaume (50)
MARB: Jean Jacques Mayeul Le Poittevin , Tamerville (50)
Jean Jacques Mayeul Le Poittevin
нараджэнне: 7 мая 1803, Tamerville (50), déclaration en mairie le lendemain : 18 floréal an XI
прафесія: 1829, Tamerville (50), couvreur en paille
месца жыхарства: 1829, Tamerville (50)
MARB: Aimée Cécile Victoire Elie , Tamerville (50)
Marie Françoise Pesnel
нараджэнне: 27 лютага 1809, Brix (50)
прафесія: 1830, Brix (50), couturière
месца жыхарства: 1830, Brix (50)
навучанне: 1830, Tamerville (50), {{Maggiolo|f}}
MARB: Pierre Jean Louis Le Poittevin , Tamerville (50)
шлюб: Pierre Jean Louis Le Poittevin , Tamerville (50), 16:00
Pierre Jean Louis Le Poittevin
нараджэнне: 22 кастрычніка 1805, Tamerville (50), déclaration en mairie le même jour : 30 vendémiaire an XIV
прафесія: 1830, Valognes (50), meunier
месца жыхарства: 1830, Valognes (50)
навучанне: 1830, Tamerville (50), {{Maggiolo|f}}
MARB: Marie Françoise Pesnel , Tamerville (50)
шлюб: Marie Françoise Pesnel , Tamerville (50), 16:00
месца жыхарства: 1831, Triage du Bois de Brix (Tamerville), Tamerville (50), «ayant son domicile en cette commune, demeurant à Valognes» (???)
прафесія: 1831, Tamerville (50), domestique meunier
месца жыхарства: 1839, Moulin de Chiffrevast (Tamerville), triage de l'arche de Chiffrevast
прафесія: 1839, Tamerville (50), journalier
месца жыхарства: 1876, La Grande Vigne (Tamerville)
смерць: 14 студзеня 1876, Tamerville (50), chez lui, à 10:00
Bonne Marie Adélaïde Le Poittevin
нараджэнне: 10 сакавіка 1808, Tamerville (50), déclaration en mairie le lendemain.
Gustave Théophile Prosper Revers
нараджэнне: 18 снежня 1808, Montebourg (50)
прафесія: 1832, Tamerville (50), domestique
месца жыхарства: 1832, La Pontuserie (Tamerville)
навучанне: 1832, Tamerville (50), {{Maggiolo|f}}
прафесія: > 1832, Tamerville (50), couvreur en paille, cf. naissance de son fils Charles Désiré.
MARB: Marie Louise Félicité Le Poittevin , Tamerville (50)
шлюб: Marie Louise Félicité Le Poittevin , Tamerville (50)
Marie Louise Félicité Le Poittevin
нараджэнне: 8 кастрычніка 1810, Tamerville (50)
прафесія: 1832, Tamerville (50), "sans profession particulière"
месца жыхарства: 1832, La Pontuserie (Tamerville)
навучанне: 1832, Tamerville (50), {{Maggiolo|f}}
MARB: Gustave Théophile Prosper Revers , Tamerville (50)
шлюб: Gustave Théophile Prosper Revers , Tamerville (50)
Jean François Le Poittevin (Fils de Jean Georges et Louise Françoise Vallogne)
нараджэнне: 1 сакавіка 1813, Tamerville (50), 16:00, lieu-dit "triage du bois de Brix", déclaration en mairie le lendemain.
Bonne Marie Victoire Hamel
нараджэнне: 17 лістапада 1804, Tamerville (50), déclaration en mairie le lendemain : 27 brumaire an XIII
прафесія: 1851, Tamerville (50), «travaillant dans son ménage»
месца жыхарства: 1851, Tamerville (50)
навучанне: 1851, Tamerville (50), {{Maggiolo|d}}
MARB: Jacques Alexandre Le Poittevin , Tamerville (50)
шлюб: Jacques Alexandre Le Poittevin , Tamerville (50), 17:00
месца жыхарства: 1882, Montbavent (Tamerville)
смерць: 30 снежня 1882, Tamerville (50), 05:00, à Montbavent
Joséphine Marie Victoire Margenestre
нараджэнне: 23 мая 1830, Réville (50)
прафесія: 1854, Réville (50), «travaillant dans son ménage»
месца жыхарства: 1854, Réville (50)
месца жыхарства: 1859, Triage du Bois de Brix (Tamerville), Tamerville (50)
месца жыхарства: 1866, Basourdit (Tamerville)
прафесія: 1883, Tamerville (50), journalière
навучанне: 1883, Tamerville (50), {{Maggiolo|d}}
MARB: Jacques Alexandre Le Poittevin , Tamerville (50)
шлюб: Jacques Alexandre Le Poittevin , Tamerville (50), 18:00
MARC: Jacques Alexandre Le Poittevin , Valognes (50), devant maître Oury
Jacques Alexandre Le Poittevin
нараджэнне: 2 красавіка 1815, Tamerville (50), 02:00
прафесія: 1851, Tamerville (50), couvreur en paille
месца жыхарства: 1851, Tamerville (50)
навучанне: 1851, Tamerville (50), {{Maggiolo|e}}
MARB: Bonne Marie Victoire Hamel , Tamerville (50)
шлюб: Bonne Marie Victoire Hamel , Tamerville (50), 17:00
прафесія: 1883, Tamerville (50), journalier
навучанне: 1883, Tamerville (50), {{Maggiolo|f}} a oublié comment signer depuis son premier mariage…
MARB: Joséphine Marie Victoire Margenestre , Tamerville (50)
шлюб: Joséphine Marie Victoire Margenestre , Tamerville (50), 18:00
MARC: Joséphine Marie Victoire Margenestre , Valognes (50), devant maître Oury
смерць: 23 жніўня 1887, Tamerville (50), 08:30, chez lui, hameau des Bouteillers
Rosalie Pauline Le Poittevin
нараджэнне: 5 сакавіка 1819, Tamerville (50), 01:00
Jean Charles Alexandre Le Poittevin
нараджэнне: 27 студзеня 1822, Tamerville (50), 21:00, déclaration en mairie le lendemain.
Jean Pierre Auguste Le Poittevin
нараджэнне: 23 кастрычніка 1825, Tamerville (50), 16:00, déclaration en mairie le lendemain.
Унукі

праекты
На іншых мовах