Беларуская лакалізацыя знаходзіцца ў стадыі развіцця. Будзем ўдзячныя любой дапамозе ў яе напаўненні і перакладах з іншых моў.

Зьвесткі зь Радавод

Бацькі

♂ Hessel van der Veen [van der Veen] b. 30 студзеня 1860 d. 2 лістапада 1915

♀ Hinke Klein [Klein] b. 26 снежня 1865 d. 22 студзеня 1919

Дзеці

♀ Lolkje van der Veen [van der Veen] b. 15 верасня 1889

♂ Sybolt van der Veen [van der Veen] b. 16 кастрычніка 1891

♀ Pietje van der Veen [van der Veen] b. 26 лютага 1897 d. 16 чэрвеня 1987

♀ Stillborn van der Veen [van der Veen] b. 1 студзеня 1899 d. 1 студзеня 1899

---

Падзеі

18 жніўня 1888 шлюб: Makkum, Wonseradeel, Friesland, Nederland, Gemeente: Wonseradeel Soort akte: Huwelijksakte Aktenummer: 80 Datum: 18-08-1888 Bruidegom Hessel van der Veen Leeftijd: 28 Geboorteplaats: Makkum Bruid Hinke Klein Leeftijd: 22 Geboorteplaats: Makkum Vader bruidegom Sybolt Alles van der Veen